Amazon workers filed a complaint that claims that the company deliberately discourages workers from receiving medical care when they are injured.