Sipozisyon ke Gason akeyi asèlman seksyèl se sèks Stereotype nan vyolasyon VII

Ou pa souvan wè ka asèlman seksyèl nan ki fanm lan se agresè a ak nonm lan se viktim nan. Anpil moun (ki gen ladan kèk jij) pa entèprete enfòmasyon sa yo pou konstitye asèlman seksyèl nan vyolasyon VII. Se poutèt sa ka ki sot pase a nan EEOC v. Sèvis Ayewopò Pwospektiv soti nan Tribinal sikwi Nevyèm nan apèl tèlman enpòtan.

Kisa ki te pase nan ka a

Rudolpho Lamas te travay pou Sèvis Ayewopò Entènasyonal nan McCarran Ayewopò Entènasyonal nan Las Vegas. Li te travay kòm asistan pasaje ki te ede pasaje ki te bezwen chèz woulant.

Lamas, yon vèv ki sot pase a, te kòmanse travay pou Prospect nan mwa avril 2002. Otòn sa a, Sylvia Munoz, yon kòlèg travayè marye te kòmanse fè pwogrè seksyèl nan Lamas. Munoz repete:

• pwopozisyon l pou fè sèks
  

• mande l
  

• te ekri l 'renmen nòt ki te seksyèlman eksplisit
  

• fè jès similatè similatè lè li te mache
  

• rekrite ko-travayè ki te di l li renmen l e li te vle li
  

• apwoche l 'nan pakin nan travay epi li ba l' yon foto seksyèlman sijereh

Lamas pa janm te fè twòp nan direksyon pou Munoz epi li te di l 'ak ko-travayè yo sou yo ak sou ke li pa te enterese - men li pa t'sispann.

Lamas te plenyen pou patwon l men pat gen anyen ki te fèt. Li te pale ak pwochen sipèvizè li moute chèn lan, Dennis Mitchell, epi li te ba l 'youn nan nòt yo "renmen" nòt yo. Mitchell te di Lamas ke li "pa t vle patisipe nan zafè pèsonèl." Evantyèlman Mitchell te di Munoz ke li te "pouswiv yon kòlèg travay ... epi kòlèg travay la te vle avanse yo pou yo sispann."

Men Munoz pat sispann e asèlman an te kontinye. Li te temwaye ke chak fwa li te mache pa li te gen yon bagay - yon jès, manke bouch li sijere, mande si li "te vle gen kèk plezi", fè "imitasyon travay" - e ke li te anbarasan ak sa ki lakòz presyon konstan nan travay.

Ko-travayè yo te kòmanse espekile ke Lamas te yon omoseksyèl - se konsa nan adisyon a gen fè fas ak remak Munoz ak jès, Lamas te oblije fè fas a remak ko-travayè yo sijere ke li te masisi. Lamas te plenyen pou kat ofisyèl jesyon diferan sou asèlman, men pa gen anyen ki te fèt pou sispann li. Munoz te kenbe konpòtman an.

Lamas te santi l dekouraje, li t ap kriye, e li te konsilte yon sikològ sou detrès li. Pèfòmans li te kòmanse soufri. Lomas te demoli paske nan "plent sou pèfòmans travay "ak "atitid negatif li." Kèk mwa apre, nan mwa jen 2003, Lamas te revoke Lamas.

Desizyon Tribinal Distrik la

Munoz te depoze yon pwosè nan tribinal distri federal la nan Nevada pou asèlman seksyèl. Tribinal distri a te konkli kòm yon kesyon de lwa ke konduit Munoz la pat grav e omniprésente ase pou monte asèlman seksyèl pou yon nonm rezonab.

Nan desizyon li a jijman kont Lamas, distri a te note ke pifò gason ta gen "akeyi" konpòtman an, men Lomas te admèt ke akòz orijin kretyen li te anbarase olye de sa. Li te tou te note ke Munoz pa janm depoze yon rapò ekri sou konduit la.  Lamas te fè apèl.

Tribinal sikonskripsyon nan apèl

VII nan Lwa sou Dwa Sivil nan 1964 entèdi diskriminasyon sou baz sèks, ki gen ladan asèlman seksyèl nan fòm lan nan yon anviwònman travay ostil. Tou de sèks yo pwoteje anba lalwa.

Nan yon reklamasyon asèlman sèks ostil, plenn nan dwe pwouve ke li:

• te sibi konduit vèbal oswa fizik nan yon nati seksyèl

• ki te enkonvenyan

• ak ase grav oswa omniprésente chanje kondisyon yo nan travay viktim nan ak kreye yon anviwònman k ap travay abizif

Nan adrese chak nan eleman yo ak chay prèv yo jan sa aplike nan ka sa a, Tribinal la te jwenn bagay sa yo:

Konduit yon nati seksyèl

Si Lamas te sibi "konduit vèbal oswa fizik nan yon nati seksyèl" se yon "kesyon fasil" selon tribinal la.

Munoz te pwopoze l 'pou fè sèks. Munoz te ekri l 'ke li reve l'nan yon beny, ke li te bay bon "kò lave," e ke li te vle l 'seksyèlman. Li te fè jès similatè similatè, epi li te ba l 'yon foto nan tèt li mete aksan sou tete l' yo ak petèt san rad. Pwopozisyon l lan te fè sèks, se pa yon tas kafe ansanm. Apre l te fin rekrite kòlèg travay li pou yo fè presyon sou Lamas, yo te sijere l li te omoseksyèl.

Byenvenitisite

Nan adrese si konduit la te akeyi oswa ou pa Tribinal la deklare:

Li pa ka sipoze ke paske yon gason resevwa pwogrè seksyèl nan men yon fanm sa yo akeyi. .... Sa a se yon stereotype ak akeyi se natirèlman subjectif, kidonk li pa gen pwoblèm akeyi si lòt moun ta ka akeyi avans seksyèl Munoz la.

VII se pa yon konpetisyon bote, e menm si Munoz sanble ak Marilyn Monroe, Lamas pa ta ka vle fè sèks avè l ', pou tout kalite rezon posib.

... Lamas te etabli yon pwoblèm otantik konsènan si konduit la te akeyi.

Grav oswa omvak

Li byen etabli ke itilizasyon izolwa nan lang abizif, blag ki gen rapò ak sèks, ak okazyonèl tete pa pral, kanpe pou kont li, etabli yon reklamasyon asèlman ostil seksyèl.

Jan sa endike pi wo a, yo nan lòd yo etabli yon vyolasyon, yon anplwaye dwe pwouve ke konduit seksyèl ki pa gen anpil rezonab te ase grav oswa omniprésente chanje kondisyon yo nan travay viktim nan ak kreye yon anviwònman travay abizif.

Si yon anviwònman k ap travay se objektivman detèmine sèlman pa gade nan tout sikonstans yo ki ka gen ladan:

• frekans konduit diskriminatwa a

• gravite li

• si li nan fizikman menase oswa imilyan

• si li rezonab entèfere ak pèfòmans travay yon anplwaye

Pa gen yon sèl faktè ki nesesè. Nan ka sa a, Tribinal la te jwenn ke:

Avans monoz la te kontinye kreye yon anviwònman ke Lamas te rezonabman wè kòm ostil ak abi. Temwayaj emosyonèl Lamas sou deklarasyon ko-travayè li yo sou enterè Munoz nan li, plent li yo bay sipèvizè li yo ak administratè Prospect, osi byen ke plent li yo nan EEOC a ak Eta Nevada tout prèv ki montre kantite lajan pou yon anviwònman travay abizif.

Repons Ayewopò Pwospektiv

Yon patwon responsab pou asèlman seksyèl yon anplwaye nan yon ko-travayè si li te konnen, oswa li ta dwe li te ye, sou asèlman an ak echwe pou pou pran aksyon rapid ak efikas. Selon Tribinal la:

Istwa a te etabli ke yon jiri te kapab rezonabman jwenn ke Prospect te konnen sou asèlman an, e ke repons li a te inekwasyon. Lamas te plenyen pou patwon li, men repons Prospect la te efikas, e li te konnen pa Prospect pou yo efikas. ... Aksyon Pwospektiv yo pat ase pou etabli yon defans afimatif pou Prospect.

Avèk sa, ka a te ranvèse.

Retire

Ki sa ki te reyèlman enteresan sou ka a se te reyaksyon tribinal distri a nan prèv la - se sa ki, sa a pa t 'yon ka nan asèlman seksyèl paske reyaksyon Lamas avanse seksyèl la pa te menm reyaksyon an pifò moun ta gen.  Gen lòt jij ki gendwa gen tandans wè prèv ki montre menm jan an tou.

Opinyon sa a klèman adrese pwoblèm nan nan moun ki erè stereotype nan yon kontèks yon ka asèlman seksyèl nan ki nonm lan se viktim nan. Li pa vini tout sa souvan, men lè li fè sa, nouvo opinyon sa a pou sikwi nevyèm lan ta dwe trè itil nan anplwaye gason ki jwenn tèt yo nan yon sitiyasyon ki sanble.

imaj: www.stencilease.com www.rollingrains.com

Atik sa a te orijinèlman afiche sou Blog Dwa Anplwaye.

Konsènan Otè a: Ellen Simon: rekonèt kòm youn nan avoka yo travay dirijan ak avoka dwa sivil nan Etazini yo.Li ofri konsèy legal bay moun sou dwa travay, laj / sèks / ras ak diskriminasyon andikap, revanj ak asèlman seksyèl. Avèk yon atrab inik nan pwoblèm yo, yon analis legal Ellen ki diskite sou ka sivil pwofil, diskriminasyon travay ak pwoblèm fanm. Blog li a, Anplwaye Dwa Post te dedye lektè ki vire nan Ellen pou konsèy li ak opinyon. Pou plis enfòmasyon ale www.ellensimon.net.