Employee confidence touched its lowest point since 2016 in January, according to career site Glassdoor. While the job market has cooled from red-hot levels, it’s still robust, economists said.